For many of my english language followers i’d have to apologize in advance. This project is based on an auto biographic tale and its quite complex to do a bilingual version since i did all the writing by hand. It was commissioned for an expo here in my city questioning the various aspects of brazilian football, politics, the passion, etc, a discussion estimulated even more now with Brazil being the host for The 2014 World Cup. I’ll try to do an english version as soon as i can. Hope you can understand.

—————————————————————–

Aproveitando o ensejo da Copa, taí um quadrinho de duas páginas feito pra uma exposição do Sesc aqui de Udi. O tema é “Brasil, o País do futebol?”, que inclusive tá rolando até dia 30 desse mês. Quem estiver por aqui e tiver interesse de ver impressões de qualidade e grandes pra poder avaliar os desenhos de perto, taí a oportunidade. Decidi postar os trabalhos e adicionar um pouco mais de contexto e história circundando a hq. No início não tinha muito interesse de aceitar o convite já que futebol é algo que eu não sou fá. Não acompanho, não costumo conversar sobre, enfim, não tenho nenhuma relação afetiva com o esporte. Nada de novidade pra estatística geral de nerds quadrinhista até onde eu sei..rsrsr.

Entretanto tinha me acontecido algo curioso há alguns meses atrás, e resolvi criar uma narrativa justamente contando sobre a minha inadequação quando o assunto é futebol. Em rumo ao glorioso FIQ de 2013, estávamos nós (eu, Thaís (minha namorada) e alguns amigos) no ônibus que leva do aeroporto de BH até o centro da cidade (que diga-se de passagem leva mais tempo de viagem por terra do que o trajeto de avião de UDI à BH) indo em direção ao hotel no centro, pro segundo dia do evento. Acontece que leigo como sou no futebol não sabia que o Cruzeiro tinha ganhado no dia anterior, a Copa do Brasil, como vim a descobri depois. Não lembro de ter visto algazarra tão grande com futebol antes. Em Uberlândia os fanáticos são muito variados e não existe um time da casa tão proeminente como numa capital. A cidade inteira estava tomada e me senti numa daquelas cenas do anime Páprika no meio de um daqueles sonhos bizarros com passeatas das mais estranhas possíveis.

A HQ em questão foi criada com base nesse episódio e  é algo mais experimental, cômico e bem mais estilizado comparado ao que venho fazendo. É também a oportunidade de finalizar um quadrinho, coisa que há muito tempo estava querendo fazer. Enfim, espero que curtam!

 

Read More

More 5pg goodies and videos.

 

Imagem de Amostra do You Tube

 

Imagem de Amostra do You Tube

 

Imagem de Amostra do You Tube

 

Imagem de Amostra do You Tube

 

Imagem de Amostra do You Tube

 

Imagem de Amostra do You Tube

 

 

Imagem de Amostra do You Tube Read More

My latest album cover for brazilian grunge band, Leave me Out.

 

Read More

More stuff from 5PG. Just started doing some videos showing the process now. Hope you enjoy it. Leave a comment on the channel, and subscribe at youtube to get all the updates.

 

Imagem de Amostra do You Tube

 

Imagem de Amostra do You Tube

 

Imagem de Amostra do You Tube

 

Read More

Thank you Joymasher! This a fan art of an awesome brazilian game, finally released on steam. Check out for Oniken, a good old retro action punch to the face!

http://www.oniken.net/
http://store.steampowered.com/app/252010/

 

Read More

Here’s my contribution to the 3rd Pokedex Project. It’s a brazilian artist reunion of pokemon fan arts. Take a look at the main page and spread the word.

https://www.behance.net/gallery/135-Brazilian-Pokdex-Project-HOENN/13942973

 

Read More

Just dropping by to say i submitted the Zelda portrait series prints to Inprnt. I’ve been working with them for a while, and they have the best quality. More coming up. Check it out!

http://www.inprnt.com/gallery/dudu_torres/

 

Read More

After a long break with this series, here it is, the new sage, Ruto. I remember her being a pain in the ass in the game. I have vivid memories of boredom when having to carry her for the entire Jabu Jabu’s Belly. And she was also a pervert >_< (gotta love japanese games).

Her design is very interesting but to do it realistically can turn out to be quite bizarre. Her head has an exceptionally unique shape, that can be quite tricky to do.  One thing i naturally added and then after removed was bubbles. Too much references of people underwater makes you forget how fish live on their enviroment. Eventhough she has a nose….anyway. I decided to do her under the water instead of out. Underwater prooved to be quite a challenge, you don’t see that much of the classic overhighlighted wet skin highlights, and lightning itself behaves in a very different manner. The light spreads, and can be quite hard to preview. Don’t know if i achieved that with sucess, but it was good resuming this fanart series. Now to the other sages!

 

Read More

Here is a selection of the recent work i’ve done for 5PG.

 

Read More

These are some of the concept art i did for a new project from Aevum games, a local game studio.  http://aevum.github.io/

Read More